"I can have my cake and eat it too."
ケーキ大好きの私としては頷けすぎちゃう表現です。確かに、見てる(持っている)だけでも特別でかわいい存在なのに、その上食べて楽しむこともできちゃうなんて、なんてすばらしい…!ってのはたかがケーキに感動しすぎなんですが。
この古い表現にはそんな思いが詰まっているのだと思います。
今日はLeedervilleのGreens&Cocksにて。(Oxford St.沿いにあります)
食べたのはキャロットケーキですが、写真はピンクのカップケーキ。
アイシング+ピンクのキラキラパウダーで、とってもかわいいんですが、おそろしく甘いことが容易に想像できるため、写真だけ。 相変わらず、写真を撮るのがヘタクソで困ります。
ケーキ大好きの私としては頷けすぎちゃう表現です。確かに、見てる(持っている)だけでも特別でかわいい存在なのに、その上食べて楽しむこともできちゃうなんて、なんてすばらしい…!ってのはたかがケーキに感動しすぎなんですが。
この古い表現にはそんな思いが詰まっているのだと思います。
今日はLeedervilleのGreens&Cocksにて。(Oxford St.沿いにあります)
食べたのはキャロットケーキですが、写真はピンクのカップケーキ。
アイシング+ピンクのキラキラパウダーで、とってもかわいいんですが、おそろしく甘いことが容易に想像できるため、写真だけ。 相変わらず、写真を撮るのがヘタクソで困ります。